You could use Linux on a Mac. How well it will run I couldn't tell you. I found this website out on google.
http://www.mac.linux-m68k.org/ Maybe they could be more helpful. If anyone else has experience run Linux on a Mac, or using a Mac as a server please chime in.
